KABAR JOGLOSEMAR - Suasana menyambut Natal kian semarak saat ada lagu-lagu bertema Natal diputar. Biasanya lagu bertema Natal itu diputar di pusat perbelanjaan, pertokoan, hotel, kafe, maupun restoran.
Ada berbagai lagu-lagu Natal yang populer, salah satu lagu Natal yang populer adalah O Holy Night. Lagu ini termasuk lagu yang dipopulerkan oleh Mariah Carey untuk menyambut Natal.
Lagu yang satu ini memang kerap diputar menjelang Natal terutama di bulan Desember.
Baca Juga: Mudah dan Murah! Ini Inspirasi Parcel Natal 2020 dan Tahun Baru 2021
Tentu saja ada banyak versi lagu O Holy Night, tidak hanya Mariah Carey saja. Lagu ini diputar menjelang Natal, tapi belum hafal lirik lagu O Holy Night?
Berikut lirik lagu O Holy Night yang dipopulerkan Mariah Carey beserta terjemahannya:
Oh holy night
Oh malam suci
The stars are brightly shining
Bintang-bintang bersinar terang
It is the night of our dear savior's birth
Ini adalah malam kelahiran Juruselamat kita yang terkasih
Long lay the world in sin and error, pining
Lama berbaring dunia dalam dosa dan kesalahan, merindukan
'Til He appeared and the soul felt it's worth
Sampai Dia muncul dan jiwa merasa itu berharga
Baca Juga: Kalimat Ucapan Natal dalam Bahasa Inggris dan Artinya untuk Kirim ke Kerabat
A thrill of hope, the weary world rejoices
Sebuah sensasi harapan, dunia yang lelah bersukacita
For yonder breaks a new and glorious morn'
Untuk istirahat di sana pagi yang baru dan mulia '
Fall on your knees, oh, hear the Angels' voices
Berlututlah, oh, dengar suara Malaikat
Oh, night divine, oh, night when Christ was born
Oh, malam ilahi, oh, malam ketika Kristus lahir
Oh, night divine, oh, night, oh night divine
Oh, malam ilahi, oh, malam, oh malam ilahi
A thrill of hope, the weary world rejoices
Sebuah sensasi harapan, dunia yang lelah bersukacita
Baca Juga: Ide Bingkisan Natal yang Sederhana, Dijamin Berguna untuk Keluarga Maupun Sahabat
For yonder breaks a new and glorious morn'
Untuk istirahat di sana pagi yang baru dan mulia '
Fall on your knees, oh, hear, hear the Angels' voices
Berlututlah, oh, dengar, dengar suara Malaikat
Oh, night divine, yeah, oh, night when Christ was born
Oh, malam ilahi, ya, oh, malam ketika Kristus lahir
Oh, night divine, oh, night, oh night divine
Oh, malam ilahi, oh, malam, oh malam ilahi
Oh yes, said rise (oh night divine)
Oh ya, kata bangkit (oh malam ilahi)
It is the night of the Lord savior's birth
Itu adalah malam kelahiran Tuhan Juruselamat
Oh, night divine (oh, oh, Lord, baby)
Oh, malam ilahi (oh, oh, Tuhan, sayang)
Baca Juga: Inspirasi 7 Kado Natal 2020 yang Istimewa dan Berkesan untuk Orang Tersayang
Oh, night divine (it was a holy, holy, holy, oh)
Oh, malam ilahi (itu adalah yang suci, suci, suci, oh)
Oh, oh, oh, oh (oh night divine)
Oh, oh, oh, oh (oh malam ilahi)
This is a (oh night, yeah, yeah)
Ini adalah (oh malam, ya, ya)
Oh night divine, oh night, holy night!
Oh malam ilahi, oh malam, malam suci!
Oh night divine, oh night, holy night!
Oh malam ilahi, oh malam, malam suci!
Baca Juga: 6 Rekomendasi Film Natal yang Cocok Ditonton Bersama Keluarga saat Liburan
Oh night divine, oh night
Oh malam ilahi, oh malam
Oh night divine, oh night, holy night!
Oh malam ilahi, oh malam, malam suci!
***