KABAR JOGLOSEMAR - Momen member BTS melakukan siaran langsung jadi hal yang dinantikan oleh ARMY.
Tak sedikit ARMY internasional yang memanfaatkan aplikasi atau layanan terjemahan untuk bisa menulis dalam Bahasa Korea dan menyampaikannya pada idolanya.
Baca Juga: Ini Alasan Ada Bagian Rap BTS di Lagu My Universe
Karena kemampuan layanan terjemahan yang kurang baik, hal ini membuat tak jarah terjemahan menjadi salah diartikan.
Salah satunya terjadi ketika Jin BTS melakukan siaran langsung untuk menyapa para penggemar kala itu.
Jin BTS mengadakan siaran langsung sambil makan untuk menyapa para penggemar. Ia pun membaca berbagai macam komentar ARMY yang dituliskan.
Jin juga membacakan beberapa komentar dari ARMY ketika siaran langsung. Namun, ada komentar yang berhasil membuatnya salah fokus.
"Apakah kamu akan membunuh, demi orang?" tulis ARMY itu.
Baca Juga: Ini Alasan BLACKPINK Tak Lagi Terima Hadiah dari Fans
Jin pun terkejut dengan hal itu. Ia menegaskan jika dirinya tidak pernah membunuh siapapun. Jin juga tertawa ketika menyadari jika ARMY itu menggunakan layanan terjemahan.
Tidak ada yang menyangka jika salah satu komentar ARMY ada yang menanyakan apakah ia akan membunuh.***